Qanuritpita? Kanatami Inuit Qanuinninginnik Tukisigiarniq Nunavutmi

Qanuritpita? tukilik “Qanuritpita?” Inuktitut. Tamna atia titirauhialu niruaqtauyut hivulliqpaamut Inuit aaniaqtailiniq naunaiyaut havariyauyuq Nunavikmi 2004-mi. Kinguagutlu niruaqtauyuq tapkunanga ITK-kut aturiaqmatyuk nunaqyuaqmi naunaiyaut 2019mi.

Ilanga aturniqpaq pinahuagait tapkuat Qanuritpita? Nunaqyuaqmi Inuit Aaniaqtailiniq Naunaiyaut (QNIHS) piqaqtittanga tamaitnut takuni aaniaqtailiniq inuuhiriknilu Inuit Nunangat tahapkuatlu inuuyut ahiini ilagiyai Kanata hilataani angilravut nunaqyuaq. Tamna tuhagakhaq katitauni akhut nakuuniat atuqtaulutiklu munaqninik allanguqnit, naunaiqni hakugikni piilrutlu atuqtauni nunaligiyavut, ikayuqnilu tuhaqhitni aktuagauyut ihumaliurutit. Niriugiyavut tamna havaq pityutauniaq nakuuhivalliqni aaniaqtailiniq inuuhiriknilu tahapkuat Inuit.

Survey action

The survey and data gathering processes are approved by Inuit organizations and informed by the insights of Inuit Nunavummiut. The research methods combine Inuit knowledge and academic research, taking the “best of both worlds” to create a reliable, Inuit-specific, and ethical approach to health research. 

Guiding principles

Strengths-based

Focused on Inuit health, well-being, and social equity

Inuit-determined

Innovative

Rigorous in methods

Collaborative

Survey team

The QNIHS Nunavut research team will be mostly Inuit Nunavummiut – some local and some from around the territory – so the survey process is being driven by Inuit in a way that makes sense for Nunavut.   Survey results will cover Inuit health and wellness and will be available for use by Inuit first. If approved by Inuit, results will also be shared and used by others, such as government policy makers and academic researchers.

child looking through binoculars

Atuqatigikni Naunaiqtauyut

The information gathered in the QNIHS Nunavut will help decision-makers understand changes in Inuit health and make better health programs.  For more information, see Qanuritnit.

    Inuinnaqtun